Omalovánky k vytisknutí zdarma. Obrázky k tisku pro děti zadarmo

Boiler x bojler - co je správně česky?

V českém jazyce se často setkáváme s přejatými slovy, která si postupem času zdomácní a přizpůsobí se české fonetice a pravopisu. Jedním z takových případů je i slovo označující zařízení pro ohřev vody. Pojďme se podívat, která varianta je správná a jak s ní v češtině správně pracovat.

Pravopisná správnost: „bojler“ vs. „boiler“


V otázce pravopisné správnosti je odpověď jednoznačná. Jediná správná a kodifikovaná varianta v českém jazyce je „bojler“. Slovo „boiler“ je anglický originál a v češtině se považuje za chybný pravopis, ačkoliv je díky znalosti angličtiny často srozumitelný. Česká pravidla pravopisu preferují přizpůsobení cizích slov české výslovnosti a psaní, a proto se anglické „oi“ mění na české „oj“.

Slovní druh a gramatické kategorie


Slovo „bojler“ je v českém jazyce podstatné jméno. Jedná se o neživotné podstatné jméno mužského rodu, které se skloňuje podle vzoru „hrad“.

Skloňování slova „bojler“ (vzor „hrad“)



  • 1. pád (kdo, co): bojler (ten nový bojler)

  • 2. pád (bez koho, čeho): bojleru (bez starého bojleru)

  • 3. pád (ke komu, čemu): bojleru (k novému bojleru)

  • 4. pád (koho, co): bojler (koupit bojler)

  • 5. pád (oslovujeme, voláme): bojlere (Ach, bojlere!) - méně časté pro neživé věci

  • 6. pád (o kom, o čem): bojleru (o elektrickém bojleru)

  • 7. pád (s kým, čím): bojlerem (s velkým bojlerem)

Příklady použití v kontextu


Zde je několik příkladů, jak správně použít slovo „bojler“ ve větách:



  • „Potřebujeme nový bojler, ten starý už netopí.“ (1. pád)

  • „Cena bojleru se liší podle objemu a typu.“ (2. pád)

  • „Instalatér připojil trubky k bojleru.“ (3. pád)

  • „Máme v plánu koupit elektrický bojler.“ (4. pád)

  • „Voda se ohřívá v bojleru.“ (6. pád)

  • „S tímto bojlerem jsme velmi spokojeni.“ (7. pád)

Synonymum a význam slova


Synonymem ke slovu „bojler“ je nejčastěji používané slovní spojení „ohřívač vody“. V některých kontextech by se dalo použít i širší slovo „kotel“, avšak „bojler“ se obvykle vztahuje konkrétně na zařízení pro ohřev užitkové vody, zatímco „kotel“ může označovat i zdroj tepla pro ústřední vytápění nebo parní kotel.


Význam slova „bojler“ je tedy zařízení určené k ohřevu a uchovávání teplé užitkové vody pro domácnost (např. pro sprchování, mytí nádobí). Funguje na principu ohřevu vody elektrickou spirálou, plynem nebo výměníkem tepla z ústředního topení.

Zajímavosti o bojlerech



  • Původ slova: Slovo „bojler“ pochází z anglického slova „boiler“, které je odvozeno od slovesa „to boil“ (vařit, vřít).

  • Typy bojlerů: Existují různé typy bojlerů – elektrické, plynové, nepřímotopné (napojené na ústřední topení) a kombinované. Každý má své výhody a nevýhody z hlediska provozních nákladů a efektivity.

  • Rozdíl od průtokového ohřívače: Na rozdíl od bojleru, který vodu ohřívá a uchovává v zásobníku, průtokový ohřívač ohřívá vodu okamžitě při průtoku. Bojler je tedy vhodný tam, kde je potřeba větší množství teplé vody najednou, zatímco průtokový ohřívač šetří místo a ohřívá jen potřebné množství.

  • Energetická účinnost: Moderní bojlery jsou konstruovány s důrazem na energetickou účinnost, aby minimalizovaly tepelné ztráty a snížily spotřebu energie.


Shrnuto a podtrženo, v českém jazyce vždy používejte variantu „bojler“. Je to správná, kodifikovaná a přirozená forma tohoto přejatého slova, která plně zapadá do české gramatiky a pravopisu.


Význam slova Skóre
Bolest zad x ledvin
Biografie Alexandra Myšková?
Aby jste x abyste
Eduard Štorch?
Buřt x vuřt
Přípona ppt
Bysme x bychom
Omalovánka Oblečení

(build:6795802776)