S penězi x penězy - co je správně česky?
V otázce, zda se píše „s penězi“ nebo „s penězy“, existuje jednoznačná odpověď. Správná je pouze jedna varianta. Pojďme se podívat, která to je a proč.
Správná varianta: „s penězi“
Z gramatického hlediska je „s penězi“ správná varianta. Druhá varianta, „s penězy“, je z jazykového hlediska nesprávná a jedná se o poměrně častou chybu, která pramení z neznalosti skloňování podstatného jména „peníze“.
Gramatická analýza slova „peníze“
Slovo „peníze“ je podstatné jméno (substantivum).
Pád a předložka
Při použití předložky „s“ (ve významu „spolu s“, „pomocí čeho“) se v češtině pojí vždy sedmý pád (instrumentál). Správný tvar 7. pádu množného čísla pro podstatné jméno „peníze“ je „penězi“.
Rod a vzor
Slovo „peníze“ je specifické tím, že se jedná o plurale tantum, tedy podstatné jméno, které má pouze tvary množného čísla. Přestože se skloňuje v množném čísle, řadíme jej k mužskému rodu neživotnému a skloňuje se podle vzoru „stroj“ (v množném čísle). Koncovka 7. pádu množného čísla u vzoru „stroj“ je -i. Proto „stroji“, „noži“ a tedy i „penězi“.
Příklady použití
Zde je několik vět demonstrujících správné použití:
- „Přišel domů s penězi, které vydělal.“
- „Nemůžu si to dovolit s tak malými penězi.“
- „Co budeme dělat s penězi navíc, až vyhrajeme?“
- „Bankomat mi vydal bankovky s penězi, které jsem potřeboval.“
- „Cestování s penězi v hotovosti může být riskantní.“
- „Rád pomáhá lidem s penězi, pokud je to v jeho silách.“
Synonymum a význam
Synonymum
Přímé jednoslovné synonymum pro „peníze“ je obtížné najít, protože jde o velmi konkrétní pojem. Můžeme však použít opisná spojení nebo slova s podobným významem v určitém kontextu:
- finance (spíše obecnější pojem)
- prostředky (finanční prostředky)
- měna (konkrétní forma peněz)
- platidlo
- oběživo
Pokud bychom hledali synonymum k celému spojení „s penězi“, pak by to mohlo být například „s finančními prostředky“, „s oběživem“ nebo „s platidly“.
Význam
Slovo „peníze“ označuje všeobecně přijímaný prostředek směny, který slouží k nákupu zboží a služeb, k úsporám nebo k vyrovnávání dluhů. Jsou to bankovky a mince, ale i digitální záznamy na bankovních účtech. Spojení „s penězi“ pak znamená „za použití peněz“, „spolu s penězi“ nebo „majíce u sebe peníze“.
Zajímavosti o slově „peníze“
1. Původ slova: České slovo „peníze“ má kořeny ve staroněmeckém „pfenning“ nebo „pfennig“, což byl název pro minci. Do češtiny se dostalo přes starou horní němčinu.
2. Plurale Tantum: Jak již bylo zmíněno, „peníze“ patří mezi plurale tantum, což je skupina podstatných jmen, která existují pouze v množném čísle (např. „nůžky“, „dveře“, „brýle“, „housle“). V jednotném čísle „peníz“ sice existuje, ale v hovorové řeči se používá spíše pro označení jedné mince nebo malé částky (např. „nemám ani peníz“).
3. Různé výrazy: V češtině existuje mnoho hovorových výrazů pro peníze, například „love“, „keš“, „prachy“, „kačky“, „koruny“ (pokud je řeč o české měně).
4. Přísloví a rčení: Peníze jsou součástí mnoha českých přísloví a rčení, například: „Peníze hory přenášejí.“ „Čas jsou peníze.“ „Za peníze si zdraví nekoupíš.“ „Kde nic není, ani smrt nebere, jenom peníze.“
Závěr
Pro správnou češtinu je nezbytné používat tvar „s penězi“, který odpovídá pravidlům skloňování podstatného jména „peníze“ v 7. pádu množného čísla. Pamatujte, že čeština má svá pravidla, a jejich dodržování je klíčové pro srozumitelnou a gramaticky správnou komunikaci.
Kdo je Smíšek?
S nimi x s nimy
Přípona css
Repasi x repasy
Význam slova Apokryf
Samy x sami
Stehlík
Sami x samy
Význam slova Fukar