Ze spodu x zespodu - co je správně česky?
Dobrý den, v češtině se často setkáváme s dvojicemi slov, u kterých si nejsme jisti správným pravopisem. Jednou z takových dvojic je i „ze spodu“ a „zespodu“. Pojďme se podrobně podívat na to, která varianta je správná a proč.
Správná varianta: „zespodu“
Z hlediska současného spisovného jazyka je jedinou správnou variantou pro vyjádření směru nebo místa „z dolní části“ či „odspodu“ slovo „zespodu“. Píše se tedy dohromady jako jedno slovo.
Varianta „ze spodu“ s mezerou je považována za nespisovnou, popřípadě za archaickou v kontextu příslovečného určení. Její použití by bylo obhajitelné pouze v případě, že by „spod“ bylo chápáno jako samostatné podstatné jméno (např. „spod sudu“, „spod hromady“), a výraz by pak nebyl příslovcem, nýbrž předložkovou vazbou (z předložky „z“ a podstatného jména „spod“ v 2. pádě). Avšak v běžné řeči a psaní, kdy chceme vyjádřit směr „odspodu“ nebo „z dolní části“, se používá vždy „zespodu“.
Slovní druh a gramatické kategorie
Slovo „zespodu“ je příslovce místa. Příslovce jsou neohebný slovní druh, což znamená, že se nemění ani neskloňují podle pádů, rodů, čísel nebo vzorů. Nemají tedy ani pád, ani rod, ani vzor. Používají se k bližšímu určení slovesa, přídavného jména nebo jiného příslovce, a odpovídají na otázku „odkud?“, případně „kde?“.
Význam slova „zespodu“
Význam slova „zespodu“ je „z dolní části“, „odspodu“, „zpod něčeho“. Vyjadřuje směr pohybu nebo polohu z nižšího místa nahoru, nebo z vnitřní spodní části ven. Může také znamenat „z podkladu“ nebo „od základu“.
Příklady použití ve větách
- „Podíval se zespodu na vysoký mrakodrap.“ (Vyjadřuje směr zdola nahoru)
- „Zespodu stolu visela žvýkačka, kterou tam někdo přilepil.“ (Vyjadřuje místo – z dolní části stolu)
- „Otevřela krabici zespodu, protože nahoře byla zalepená.“ (Vyjadřuje způsob otevření – z dolní části)
- „Zkontrolovala, zda je zespodu motoru vše v pořádku.“ (Vyjadřuje místo – z dolní části motoru)
- „Ozvalo se divné šustění zespodu postele.“ (Vyjadřuje místo původu zvuku)
Synonymum
Vhodným synonymem pro slovo „zespodu“ je „zdola“ nebo méně často „odspodu“.
Zajímavosti
Pravopisné sjednocení předložkových vazeb s podstatnými jmény do podoby příslovcí je v češtině poměrně běžné. Podobně jako „zespodu“ se píší i další příslovce, která vznikla spojením předložky s podstatným jménem, které postupem času ztratilo svůj samostatný význam v daném kontextu a celá vazba začala fungovat jako jednoznačné příslovce. Příkladem jsou:
- „z hůry“ „zhůry“
- „na horu“ „nahoru“
- „z počátku“ „zpočátku“
- „z volna“ „zvolna“
V těchto případech se původní podstatná jména (hůra, hora, počátek, volno) sice v jazyce vyskytují, ale ve spojení s předložkou a v příslovečném významu se píší dohromady. Tato tendence směřuje k zjednodušení a jednoznačnosti pravopisu, kdy se ustálená příslovečná spojení píší jako jedno slovo.
Termín Chromatická aberace
Zívat x zívat
Karel Klostermann?
Zdali x zda-li
Termín Systolický tlak
Zasebou x za sebou
Termín Nylon
Zapomnětlivý x zapomětlivý
Oheň